Ucapan Pernikahan Bahasa Inggris untuk Kartu Hadiah
Untuk menulis ucapan pernikahan bahasa Inggris di kartu hadiah, sebutkan kedua nama, tulis satu harapan, lalu tanda tangani. Pilih sapaan sesuai hubungan Anda dengan pasangan. Untuk sahabat, Dear Nadia and Leo terdengar hangat. Untuk kolega, To Nadia and Leo cukup sopan dan mudah dibaca.
Contoh ucapan pernikahan bahasa Inggris untuk kartu kecil
Tulis tiga baris jika kartu akan masuk ke bungkus buket. Contoh berikut memuat sapaan, satu kalimat untuk pasangan, dan tanda tangan.
Dear Nadia and Leo,
Wishing you both a lifetime of love and laughter.
With love, Maya
Artinya, “Untuk Nadia dan Leo, semoga kalian berdua selalu diliputi cinta dan tawa sepanjang hidup. Dengan penuh kasih, Maya.” Untuk pasangan yang tidak terlalu dekat, ganti With love dengan Warm wishes, yang setara dengan salam hangat.
Jika hadiah dikirim atas nama satu tim
Gunakan we jika Anda menulis atas nama kelompok. Cantumkan nama tim yang dikenal pasangan agar mereka tahu siapa pengirimnya.
To Ayu and Ben,
Congratulations on your wedding! We wish you both a happy and joyful life together.
Warm wishes, the Operations Team
Jika kartu berasal dari Anda sendiri, ubah “We wish” menjadi “I wish” dan tanda tangani dengan nama pribadi. Jangan menambahkan nama anggota tim yang belum ikut menyetujui pesan.
Jika Anda tidak bisa menghadiri acara
Dear Rina and Alex,
I wish I could be there to celebrate with you. Congratulations, and may your new life together be full of small, happy moments.
Warmly, Dita
Kalimat pertama menyampaikan keinginan untuk hadir tanpa membuat penerima harus menanggapi alasan ketidakhadiran Anda. Jika ruang sempit, cukup gunakan “Congratulations! Sending warm wishes to you both from afar.”
Pilih frasa sesuai maksud dan ruang kartu
- Wedding day. Gunakan “Wishing you a beautiful wedding day” jika pesan berfokus pada hari acara.
- Hidup bersama. Gunakan “Wishing you a happy life together” jika ingin mendoakan perjalanan pasangan setelah acara.
- Satu pengalaman pribadi. Tambahkan “I still remember when you first told me about Alex” hanya jika Anda memang punya kenangan itu dan nyaman membagikannya.
Sebelum mengirim teks, cocokkan ejaan kedua nama dengan undangan. Baca pesan tanpa nama pengirim, lalu tanya pada diri sendiri apakah kalimatnya masih terdengar seperti Anda. Jika terasa kaku, gunakan “Congratulations on your wedding” dan tambah satu harapan sederhana. Untuk versi Indonesia, lihat contoh kartu ucapan pernikahan untuk hadiah.
Jika kartu ikut bersama rangkaian, lihat pilihan buket bunga. Siapkan teks final sebelum meminta penjual mengecek ruang kartu dan pilihan kemasan.
Pilih Panjang Pesan Sesuai Cara Penyerahan
Jika kartu dipasang pada buket, sisakan ruang untuk nama kedua mempelai dan pengirim. Tulis isi pesan dalam satu kalimat, lalu coba salin dengan ukuran tulisan normal. Jika harus memadatkan tulisan di bagian bawah, hapus satu kalimat pengantar. Jika kartu masuk ke dalam amplop bersama hadiah, Anda bisa menambah satu kenangan atau ucapan terima kasih. Pilih kenangan yang nyaman dibaca keduanya, terutama jika pasangan mungkin membuka kartu di depan keluarga.
Dua Contoh untuk Pengirim yang Sering Lupa Dicantumkan
Untuk hadiah bersama dari kantor, tulis Dear Maya and Arif, congratulations on your wedding. We hope your new home is filled with laughter and good company. Warm wishes, the Finance Team. Nama tim memudahkan pasangan mengenali pengirim, terutama jika paket datang terpisah dari rombongan.
Jika Anda hanya mengenal salah satu mempelai, sapa keduanya terlebih dahulu. Contohnya Dear Lani and Dimas, congratulations to you both. Lani, thank you for inviting me to celebrate this day with you. Wishing you both many happy years together. With warm wishes, Rina. Ucapan itu tetap personal karena menyebut hubungan dengan Lani sekaligus mengajak Dimas masuk dalam pesan.
Cek Terakhir Sebelum Kartu Dikirim
Bandingkan ejaan nama dengan undangan. Minta satu orang membaca pesan utuh, terutama jika teks berpindah dari percakapan ke formulir pesanan. Jika ada ruang untuk satu detail saja, utamakan tanda tangan pengirim. Untuk kartu kecil, cukup gunakan sapaan, satu harapan, dan tanda tangan. Untuk kartu yang lebih besar, simpan satu kenangan yang membuat ucapan terasa pribadi.
Tanyakan pilihan buket dan kartu kepada Sales 1 atau Sales 2.
SURABAYA